Nuestra NEBRIJA 36 - enero 2021

Naciones Unidas estima que las ciudades, en especial el transporte y los edificios, son responsables del 75% de las emisiones mundiales de CO 2 . De ahí que sea clave repensar los efectos de la urbanización en la sostenibilidad del planeta. Investigadores de la Universidad Nebrija contribuyen a este propósito con la creación de una calculadora de huella de carbono que ayudará a tomar decisiones urbanísticas más sostenibles en la Comunidad de Madrid. The United Nations estimates that cities, especially their transportation and buildings, are responsible for 75% of global CO2 emissions. Hence, it is key to rethink the effects of urban development on the planet’s sustainability. Researchers from Nebrija University contribute to this purpose with the creation of a carbon footprint calculator, which will help make more sustainable decisions in urban planning in the Community of Madrid. L a ciudad, como resultado de la suma de trans- formaciones individuales, genera cambios co- lectivos que suponen un impacto ambiental por el consumo de energía y la correspondiente genera- ción de emisiones de gases de efecto invernadero. Desde el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente se indica que el porcentaje de energía global dedicado a edificios y construcción es del 36% y que este sector es el responsable del 33% de las emisiones. Esto está relacionado con el hecho de que, según datos del año 2015 y a nivel mundial, el 82% del consumo final de energía en edificios se abastece mediante combustibles fósiles. De seguir esta tendencia, en 2050 las emisiones de los edifi- cios se habrán duplicado desde el año 2017, y esto se deberá en gran medida a las nuevas demandas de ocupación de suelo. C ities, as a result of the sum of individual transformations, generate collective changes that entail an environmental impact due to energy consumption and the corresponding generation of greenhouse gas emissions. The United Nations Environment Program indicates that the percentage of global energy dedicated to buildings and construction is 36%, and that this sector is responsible for 33% of emissions. This is related to the fact that, according to worldwide data from 2015, 82% of final energy consumption in buildings is supplied by fossil fuels. If this trend continues, in 2050, emissions from buildings will have doubled since 2017, and this will be largely due to the new demands for land use. 19 Nuestra Nebrija