Nuestra NEBRIJA 40 - Enero 2022

tes hispanos a Estados Unidos, y hacer compatible el impulso del español como lengua de comuni- cación internacional con el culti- vo de otras lenguas nativas. La educación superior es uno de los campos donde mejor sa- ludo tiene el español, líder en el conjunto de las universidades de Estados Unidos con casi 900.000 matrículas. “Si el español consi- guiera asentarse como segunda lengua de los Estados Unidos, tendría también prácticamente asegurado ser la segunda lengua internacional durante todo el tiempo que se prolongue la pre- ponderancia económica y la he- gemonía política y militar de esa gran potencia”, escribe García Delgado. En este sentido, el diplomático Javier Rupérez opina que el bilin- güismo progresivo de los Estados Unidos sería, “de confirmarse, la mejor esperanza para la expan- sión del español en el inmediato futuro”. El exembajador cita la Co- munidad Iberoamericana de Na- ciones como el “instrumento más adecuado para cuidar, fomentar y alentar” la lengua y la cultura, y al Instituto Cervantes y la Fundación Carolina como garantes de la pro- yección cultural exterior. El enorme valor del español para quien emigra En el apartado sobre migracio- nes, Rodolfo Gutiérrez, catedráti- co de Sociología de la Universidad de Oviedo, califica de “decisiva” la atracción de estudiantes interna- cionales. Óscar Loureda, Héctor Álvarez Mella y Charlotte Blatt- ner (Universidad de Heidelberg) creen que la inmigración y la edu- cación “deben ser objeto de accio- nes políticas coordinadas por to- dos los países hispanohablantes”. Y aportan el siguiente porcentaje para la esperanza: casi el 15 % de los europeos puede comunicarse en español. Santiago Budría, investiga- dor principal del grupo ECEMIN (Universidad Nebrija), y Carlos Martínez de Ibarreta, profesor ti- tular de la Universidad Pontificia de Madrid, son los autores del ca- “El español es el producto más internacional de España y de todos los países que lo tienen como lengua propia” José Luis García Delgado Mejorar en estatus y comunicación científica A juicio de García Delgado, el español ha superado “con so- bresaliente” el paso del tiempo, las barreras de la geografía y el desafío de la unidad. “Es un bien que no se agota con su uso, que vale más cuanto más se consume, que no es apropiable en exclusivi- dad, que no tiene coste alguno de producción y con coste de acceso único (una vez conocido, puede usarse cuantas veces se quiera sin necesidad de incurrir en nuevos costes)”, refrenda. El catedrático de la Nebrija marca el camino al resto de los autores sobre los “ineludibles” retos del español como lengua de comunicación internacional y económica: tener estatus –reco- nocimiento en foros y organismos multilaterales-; ser una lengua “efectiva” de comunicación cien- tífica; tener presencia y calidad en la era digital y en el ámbito de la inteligencia artificial; evitar la pérdida de competencias lingüís- ticas en español de los emigran- 18 Nuestra Nebrija REPORTAJE

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjY=