Nuestra NEBRIJA 40 - Enero 2022

cia académica. Los grittiers consideran el progreso como un maratón y su principal ventaja es la resis- tencia. Combinación de esfuerzo e interés El grit no es solo esfuerzo ni solo interés, es una combinación de ambas que permite a los estudiantes alcanzar el éxito académico. Hay muchos a quienes les apasiona el piano, pero se rinden fácilmente cada vez que tratan de aprender a tocarlo, no tienen ma- dera de grittiers . Los grittiers destacan por un gusto por el estu- dio y una consistencia en los intereses escolares. Además, se esfuerzan para lograr buenos resultados, atendiendo en clase, persistiendo para finalizar las tareas y procurando tener los cuadernos limpios y ordenados. Se han desarrollado diferentes cuestionarios e instrumentos de medida para evaluar el grit de los estudiantes. Nuestro propio grupo de investigación ha publicado uno recientemente. El peaje de la adolescencia Un seguimiento tem- poral de los estudiantes muestra que el nivel de grit cambia a medida que van cumpliendo años. Así, según un trabajo reciente de nuestro grupo de in- vestigación, se pasa de un 63% de estudiantes grit- tiers en la etapa primaria a solo un 16% en la etapa secundaria: es el peaje de la adolescencia. Como era de esperar, aquellos estudiantes que consiguen en la etapa secundaria mantener su pa- sión y perseverancia por lo académico son los que obtienen un mejor rendimiento escolar. ¿Se puede mejorar? La buena noticia es que el nivel de tenacidad de los estudiantes es mejorable, como ocurre con otras competencias blandas (como las habilidades socia- les o la inteligencia emocional). Se han empezado a implementar en las escuelas programas que pro- muevan la tenacidad. Una de las intervenciones que ha demostrado mejorarlo va encaminada a fomentar una mentali- dad de crecimiento: consiste en que los estudiantes sean conscientes de su capacidad para modificar sus A combination of effort and interest Grit is not just effort or interest; it is a combination of both that allows students to achieve academic success. There are many who are passionate about playing the piano, but give up easily every time they try to learn, they don’t have the makings of grittier students. Grittier students stand out for a love of study and a consistency in academic interests. In addition, they make an effort to achieve good results, paying attention in class, persisting in finishing schoolwork and making sure they keep their notebooks clean and tidy. Various questionnaires and measurement instruments have been developed to assess students’ grit. Our own research group has recently published one. The toll of adolescence Monitoring students throughout time shows that their level of grit changes as they age. Thus, according to a recent study by our research group, it goes from 63% of grittier students in primary education, to only 16% in secondary education: this is the toll of adolescence. As expected, students who manage to maintain their passion and perseverance for their studies throughout secondary education are the ones who achieve the best academic performance. Can it be improved? The good news is that the students’ level of tenacity can be improved, as is the case with other soft skills (such as social skills and emotional intelligence). Programs that promote tenacity have begun to be implemented in schools. One of the interventions that has been shown to improve it is aimed at fostering a growth mentality: it consists of students being aware of their ability to modify their personal skills, banishing fatalism, that is, thinking that with effort and perseverance they can achieve long- term goals, and believe in their possibilities. En el contexto académico y laboral, grit se puede traducir al español como determinación, tenacidad o firmeza de carácter In the academic and work context, grit can be explained as determination, tenacity or strength of charactery 50 Nuestra Nebrija EL ALTAVOZ / THE SPEAKER